Barry Diller afirma que John Travolta abandonó ‘American Gigolo’ por el ‘subtexto un tanto gay’

John fue elegido en un principio para protagonizar el thriller policíaco de 1980 sobre un acompañante que es inculpado por el asesinato de un ex cliente, pero fue sustituido por Richard Gere, de 75 años, después de que éste abandonara la película.

Barry Diller afirma que John Travolta abandonó ‘American Gigolo’ por el “subtexto un tanto gay”.

John, de 71 años, fue elegido en un principio para protagonizar el thriller policíaco de 1980 sobre un acompañante que es inculpado por el asesinato de un ex cliente, pero fue sustituido por Richard Gere, de 75 años, después de que éste abandonara la película.

Ahora, Diller, que en aquel momento era consejero delegado de Paramount, ha afirmado en sus memorias ‘Who Knew’ que las razones de Travolta para abandonar la película no fueron las que él le dio al entonces presidente de la empresa estadounidense de producción y distribución de cine, Michael Eisner.

Según The Hollywood Reporter, Barry, de 83 años, escribió en su libro: “Se desplomó en una silla del despacho de Michael, empezó a llorar y dijo: ‘No puedo hacer ‘American Gigolo’. Estoy demasiado triste. Aún estoy de luto [por la reciente muerte de su madre y su entonces novia]. No es lo que debo hacer. Tienes que dejarme salir de esto. Michael vino a mi despacho y me dijo: ‘John acaba de irse y tenemos que dejarle fuera de la película porque no puede hacerlo’. Le dije: ‘Está fingiendo y te está utilizando. Es demasiado tarde para cambiar el reparto y él es perfecto’. Estaba seguro de que Travolta había actuado a su manera en su reunión con Michael y ya no quería hacer ‘Gigoló’. Tenía miedo de interpretar ese personaje por su subtexto un tanto gay. Durante días me dije: ‘Ni se me ocurra dejarle salir de la película, y punto'”.

Sin embargo, Diller admitió que empeoró la situación cuando intentó hablar con Travolta al respecto.

Dijo: “John vino a mi casa una tarde. Empecé diciéndole: ‘En este momento, eres la mayor estrella del mundo y te preocupa arruinarlo. Estás escuchando a ese mánager torpe e inexperto que tienes, y eso te está llevando a tomar decisiones equivocadas. Es un momento crítico para ti, y cuando tienes un gran guión y un gran papel, no dejas que nada te desanime. Continué con varios ejemplos de cómo su dirección gestionó mal las cosas desde su salto al estrellato. Se marchó con cara de dolor. Uno o dos días después quedó claro que no iba a presentarse el primer día de rodaje y que asumiría las consecuencias. Yo había empeorado la situación porque él le había contado a su mánager mis críticas hacia él, así que ambos me odiaban”.