La actriz interpreta el papel principal en la nueva película de Mona Fastvold basada en la historia del fundador del siglo XVIII de la secta cristiana The Shakers, que emigró del Reino Unido a Estados Unidos en 1776 con un pequeño grupo de seguidores.
La actuación de Amanda Seyfried en la nueva película El testamento de Ann Lee fue “estresante” y “difícil”.
La actriz de Hollywood interpreta el papel principal en la nueva película de Mona Fastvold basada en la historia del fundador del siglo XVIII de la secta cristiana The Shakers, que emigró del Reino Unido a Estados Unidos en 1776 con un pequeño grupo de seguidores, y Amanda admite que grabar los números musicales fue difícil.
Ella le dijo a Variety: “Parte de ello era no-cantar. ¡No existe tal cosa! ¿Des-cantar? ¿Anti-cantar? Mucho eran sonidos animales en oposición a sonidos melódicos. Y se trataba menos de escucharme a mí misma. En el estudio de Budapest, me escuchaba, pero no era una experiencia placentera; era estresante, porque entendí que no tenía que sonar hermosa de una manera que me resultara hermosa. Era más como una mujer de rodillas. Y fue muy duro. Interpretamos la canción de parto Human Treasures tantas veces porque tuve que liberar mi mierda, mi oído, mis necesidades, las necesidades de Amanda, para encontrar la voz que contenía la pasión, la crudeza, el dolor y la desesperación”.
Amanda ya había cantado en pantalla en dos películas de Mamma Mia! así como en la adaptación cinematográfica de Los Miserables y admite que esta vez fue muy diferente.
Ella explicó: “Me di cuenta de que me lleva mucho tiempo dejar de escucharme a mí misma cuando estoy cantando. No puedo ver Los Miserables sin pensar: ‘¿Qué diablos estaba haciendo?’ Estuve escuchándome a mí misma todo el tiempo y lo odié. [Mi personaje de Los Miserables] Cosette estaba llena de autodesprecio porque ese era el autodesprecio de Amanda, que no es el personaje de Cosette”.
Sin embargo, Amanda insiste en que en realidad le encanta cantar en las películas, y añade: “Me encanta. Me encanta cantar. Y me encanta cómo me hace sentir cuando actúo. Después de la primera semana en el estudio trabajando en las dos canciones principales [de El testamento de Ann Lee] antes de empezar a rodar, me sentí genial porque entendí exactamente de qué se trataba y lo que Mona quería. Pero sí recuerdo a Mona tirada en el suelo conmigo y mi perro en el estudio de Budapest mientras yo cantaba e intentaba acercarme al dolor de Ann Lee”.
Otro aspecto de la película que a Amanda le resultó difícil fue adoptar el acento británico de su personaje, ya que Ann era originaria de Manchester, en el norte de Inglaterra, y la actriz utilizó a la estrella de televisión británica Maxine Peake como inspiración.
Ella dijo: “El acento era increíblemente difícil. Tuve tantas pesadillas con gente que me decía: ¿Qué diablos está diciendo?
Mi trabajo es mantenerte completamente comprometido con la historia. Y temía que no funcionara. Por eso le decía a Mona: ‘¿No quieres a alguien inglés?'”.
Y añadió sobre Peake: “Ella era mi faro… Y en Internet me la ofrecieron en bandeja de plata”.
La actuación de Amanda Seyfried en la nueva película El testamento de Ann Lee fue ‘estresante’ y ‘difícil’
