La star a avoué que deux cinéastes avec qui elle a travaillé ont inspiré son personnage.
Meryl Streep s’est confiée sur l’inspiration qui se cache derrière son personnage dans “Le Diable s’habille en Prada”.
L’actrice de 76 ans incarne Miranda Priestly, la rédactrice en chef glaciale d’un magazine de mode, dans le premier film sorti en 2006. Un personnage désormais culte qu’elle reprend cette année pour la suite très attendue qui sortira en salles en mai.,
Meryl a mis fin aux rumeurs persistantes selon lesquelles elle se serait inspirée de la célèbre directrice de Vogue, Anna Wintour, et a révélé qu’elle avait en réalité basé son interprétation sur son expérience avec les cinéastes Mike Nichols et Clint Eastwood.
Lors d’une apparition dans The Late Show with Stephen Colbert, l’actrice a expliqué : “En gros, j’imitais Mike Nichols tout le temps. Si Mike Nichols et Clint Eastwood avaient eu un enfant… ce serait Miranda Priestly… La façon dont il dirigeait sur le plateau. Et Mike le faisait avec une sorte d’humour malicieux. Et Miranda, elle sait que ce qu’elle dit est un peu sarcastique, mais elle sait aussi que c’est assez drôle. Et cette petite façon de faire, les gens la prennent pour de la méchanceté, mais c’est drôle. Je trouve ça drôle.”
Quant à Clint Eastwood, Meryl a admis que ses tournages étaient intenses, ce qui a inspiré l’éthique de travail de Miranda.
“Clint n’élevait jamais la voix” a-t-elle ajouté. “Il donnait ses instructions et les gens devaient se pencher en avant pour entendre ce qu’il disait… Il filmait souvent la répétition, puis passait à autre chose. Du coup, son équipe était sur le qui-vive. Personne n’était assis, sauf moi.”
Le Diable s’habille en Prada : Meryl Streep s’est inspirée de deux réalisateurs pour créer le personnage de Miranda
