La actriz de 76 años estuvo a punto de perder el papel de Miranda Priestly, la formidable editora de la revista Runway, en la película de comedia dramática de 2006, pero decidió ‘duplicar’ su petición de salario.
Meryl Streep estaba “lista para retirarse” antes de firmar para participar en El diablo viste de Prada.
La actriz de 76 años estuvo a punto de perder el papel de Miranda Priestly, la formidable editora de la revista Runway, en la película de comedia dramática de 2006, pero decidió “duplicar” su petición de salario.
Durante una participación en el programa TODAY with Jenna + Sheinelle de la NBC, Streep reveló: “Me llamaron, me hicieron una oferta y dije: ‘No, no lo voy a hacer'”.
Después de que Jenna Bush Hager, de 44 años, le preguntara a la leyenda de Hollywood el motivo, Streep respondió: “Sabía que iba a ser un éxito y quería ver si duplicaba mi presupuesto… Y enseguida dijeron: ‘Claro’. Y pensé: tengo 50, 60 años, me ha costado todo este tiempo entender que podía hacerlo. Sentí que me necesitaban. Estaba lista para retirarme, pero aquello fue una lección”.
Veinte años después, la ganadora del Óscar regresa a la gran pantalla como Miranda en la secuela de El diablo viste a la moda, que narra la historia de la aspirante a periodista Andrea “Andy” Sachs (Anne Hathaway) trabajando como asistente de Miranda.
En El diablo viste a la moda, que supone el regreso de Streep, Hathaway (43), Emily Blunt (43) (Emily Charlton) y Stanley Tucci (65) (Nigel Kipling), vemos a Miranda, casi retirada, compitiendo con Emily, su antigua asistente y ahora ejecutiva, por los ingresos publicitarios.
La semana pasada, Hathaway elogió a sus compañeros de reparto por haber hecho del rodaje “una de las experiencias más divertidas de la historia”.
En declaraciones a la revista PEOPLE, comentó: “Me encantó hacer la primera. Sé que estaba estresada y ansiosa, y todo eso, pero es una de las experiencias más divertidas que he tenido gracias a la gente con la que estaba”.
Colmó de elogios a sus compañeros de reparto, admitiendo que no suele decirle a Streep cuánto la “admira”.
Hathaway añadió: “Emily Blunt es un ser humano maravilloso. Stanley es muy gracioso e ingenioso, y a Meryl… no le digo lo mucho que la admiro, pero lo hago. Es alguien a quien admiro. Alguien que define cómo se hacen las cosas. Alguien que vive la grandeza y nunca se duerme en los laureles, sino que siempre se esfuerza por crecer como artista. Es increíble.”
El verano pasado, los fans se congregaron en Nueva York para ver al reparto rodar escenas de El diablo viste a la moda.
Y el revuelo hizo que Streep se sintiera “nerviosa”.
En declaraciones a la revista Harper’s Bazaar en su edición de abril de 2026, titulada The Now Issue, dijo: “Aunque éramos conscientes del impacto de la primera película hace dos décadas, creo que ninguno de nosotros estaba preparado para la avalancha de buena voluntad y atención entusiasta que nos envolvió. Necesitábamos barreras policiales y control de multitudes. Llegaron autobuses llenos de fans, y los paparazzi nos rodearon y, en un caso, no paraban de interponerse delante de la cámara y de la toma, ¡y se produjo un altercado con el equipo! Annie mantuvo la calma, pero yo estaba nerviosa”.
Meryl Streep estaba ‘lista para retirarse’ antes de participar en El diablo viste a la moda
