Meryl Streep afirma que El diablo viste a la moda tuvo que ‘luchar’ por conseguir financiamiento porque se le consideraba una ‘película para chicas’

La actriz, que retoma su papel de Miranda Priestly en la próxima secuela, recordó lo difícil que fue para la adaptación de la novela de Lauren Weisberger, dirigida por David Frankel, conseguir un presupuesto debido a la percepción que los estudios tenían del género.

Meryl Streep ha afirmado que la cinta El diablo viste a la moda tuvo que “luchar” por conseguir financiación porque se la consideraba una “película para chicas”.

La actriz de 76 años, que retoma su papel de Miranda Priestly en la próxima secuela, recordó lo difícil que fue para la adaptación de la novela de Lauren Weisberger, dirigida por David Frankel, conseguir un presupuesto debido a la percepción que los estudios tenían del género.

En declaraciones al programa The Late Show con Stephen Colbert, dijo: “Hace veinte años, se la catalogó como una ‘película para chicas’, y esa denominación no ha resultado muy acertada después de Barbie y Mamma Mia! —por mencionarla— y otras películas que sorprenden por completo a los estudios porque la gente quiere verlas, ya que tienen a chicas en el centro de la historia, a mujeres en el centro de la historia. Así que tuvimos que hacer malabares para conseguir el presupuesto. Y eso era cierto. He hablado con Greta [Gerwig] sobre ello, y eso era cierto en cierta medida con Barbie, en comparación con lo que gastan en otras películas”.

Pero después de que la película de 2006 recaudara más de 326 millones de dólares en todo el mundo, no hubo tales problemas al realizar la secuela.

Meryl bromeó: “En este caso, cariño, se gastaron el dinero”.

Si bien la legendaria editora de Vogue, Anna Wintour, es ampliamente considerada como la inspiración para el personaje de Miranda, interpretado por Meryl Streep, la veterana actriz explicó cómo se inspiró en dos directores para dar forma a su interpretación.

Ella dijo: “Si Mike Nichols y Clint Eastwood tuvieran un hijo, sería Miranda Priestly. Por la dirección que se daba en el set. Mike lo hacía con un humor un tanto pícaro, y Miranda sabe que lo que dice es un poco sarcástico, pero también sabe que es gracioso. Y tranquilo, porque Clint jamás alzaba la voz. Daba instrucciones, y la gente tenía que inclinarse hacia adelante para oír lo que decía”.

Meryl elogió recientemente a su compañera de reparto Anne Hathaway por pedir que no se utilizaran modelos “esqueléticas” en El diablo viste a la moda 2.

En declaraciones a la revista Harper’s Bazaar, comentó: “Me sorprendió lo guapas y jóvenes que eran las modelos (a mí todo el mundo me parece joven), pero también lo alarmantemente delgadas que estaban… Creía que todo eso se había solucionado hacía años. Annie también se dio cuenta. Y fue directamente a hablar con los productores al respecto, consiguiendo promesas de que las modelos del desfile que estábamos preparando para nuestra película no estarían tan esqueléticas. ¡Es una mujer íntegra!”.

Meryl también quedó impresionada con la forma en que Anne manejó la atención mediática durante el rodaje en público.

Ella dijo: “Aunque éramos conscientes del impacto de la primera película hace dos décadas, creo que ninguna de nosotras estaba preparada para la avalancha de buena voluntad y atención entusiasta que nos envolvió. Necesitábamos barreras policiales y control de multitudes. Llegaron autobuses llenos de fans, y los paparazzi nos rodearon y, en un caso, no paraban de interponerse delante de la cámara y de la toma, ¡y se produjo un altercado con el equipo! Annie mantuvo la calma, pero yo estaba nerviosa”.